Joint EFLM-COLABIOCLI recommendation for venous blood sampling.

Recomendaciones conjuntas EFLM-COLABIOCLI para la extracción de muestras de sangre venosa

Resumen:

Este documento, realizado conjuntamente por la Federación Europea de Química Clínica y Medicina de Laboratorio (EFLM), el Grupo de Trabajo de la Fase Pre-Analítica (WG-PRE) y el Grupo de Trabajo Latinoamericano de la Fase Pre-Analítica (WG-PRE-LATAM) de la Confederación Latinoamericana de Bioquímica Clínica (COLABIOCLI), ofrece una serie de recomendaciones para la extracción de la muestra de sangre venosa. Este documento proporciona una orientación sobre los requisitos necesarios para garantizar que la extracción de sangre sea un procedimiento seguro, y centrado en el paciente, y ofrece, además, una orientación práctica sobre cómo superar con éxito las barreras y obstáculos potenciales para su implementación generalizada. Estas recomendaciones van dirigidas a los miembros del personal sanitario (de salud) directamente involucrados en la extracción de sangre. Estas recomendaciones están destinadas al uso de un sistema cerrado de extracción de sangre y no proporcionan una guía para la extracción con un sistema abierto con jeringa y aguja ni de catéteres. Tampoco se aborda el consentimiento del paciente, solicitud de peticiones, el manejo y transporte de muestras ni la extracción de muestra en niños ni pacientes inconscientes. El procedimiento recomendado se basa en la mejor evidencia disponible. Cada paso fue calificado usando un sistema que da un valor a la calidad de la evidencia y a la fortaleza de la recomendación. El proceso de calificación se llevó a cabo en diversas reuniones presenciales que involucraron a las partes interesadas, mencionadas anteriormente. Los puntos principales de estas recomendaciones son: 1) Procedimientos pre-extracción, 2) Procedimiento de extracción, 3) Procedimientos post-extracción y 4) Implementación. Se distribuyó un primer borrador de estas recomendaciones a los miembros de la EFLM para su consulta pública. El WG-PRE-LATAM fue también invitado a participar en la revisión del documento. Tras la revisión del documento, se envió esta nueva versión a todos los miembros de EFLM y COLABIOCLI para ser votada, siendo aprobada oficialmente por 33/40 miembros de EFLM y por 21/21 miembros de COLABIOCLI. Se pretende animar a los profesionales de toda Europa y América Latina a adoptar e implementar estas recomendaciones para mejorar la calidad de las prácticas de extracción de sangre y aumentar la seguridad de pacientes y trabajadores

Joint EFLM-COLABIOCLI recommendation for venous blood sampling.

Abstract:

This document provides a joint recommendation for venous blood sampling of the European federation of clinical chemistry and laboratory medicine (EFLM) Working Group for preanalytical phase (WG-PRE) and Latin American working group for preanalytical phase (WG-PRE-LATAM) of the Latin America confederation of clinical biochemistry (COLABIOCLI). It offers guidance on the requirements for ensuring that blood collection is a safe and patient-centered procedure and provides practical guidance on how to successfully overcome potential barriers and obstacles to its widespread implementation. The target audience for this recommendation are healthcare staff members directly involved in blood collection. This recommendation applies to the use of a closed blood collection system and does not provide guidance for the blood collection with an open needle and syringe and catheter collections. Moreover, this document neither addresses patient consent, test ordering, sample handling and transport nor collection from children and unconscious patients. The recommended procedure is based on the best available evidence. Each step was graded using a system that scores the quality of the evidence and the strength of the recommendation. The process of grading was done at several face-to-face meetings involving the same mixture of stakeholders stated previously. The main parts of this recommendation are: 1) Pre-sampling procedures, 2) Sampling procedure, 3) Post-sampling procedures and 4) Implementation. A first draft of the recommendation was circulated to EFLM members for public consultation. WG-PRE-LATAM was also invited to comment the document. A revised version has been sent for voting on to all EFLM and COLABIOCLI members and has been officially endorsed by 33/40 EFLM and 21/21 COLABIOCLI members. We encourage professionals throughout Europe and Latin America to adopt and implement this recommendation to improve the quality of blood collection practices and increase patient and workers safety.

Download